Nous sommes à Salamanque durant la guerre d'Espagne et le général Lasalle est présent dans la péninsule.

En Pologne en août 1807, Lasalle fut invité à un banquet et Victor Dupois du 7e hussards relate l'événement :

Après la victoire de Friedland, Lasalle installe son quartier-général à Elbing.

Grand fêtard et buveur devant l'Éternel, Lasalle crée en Espagne, à Salamanque, la société des Altérés ou des Assoiffés dont la règle était de ne jamais dire que l'on n'a plus soif.

En Italie, Mme Sévarini fait une fête sans inviter le général Lasalle.

Denis Charles Parquin du 20e chasseur à cheval rapporte dans ses mémoires qu'en mai 1807 lors d'une revue de cavalerie en présence de l'Empereur, Lasalle ne fut pas satisfait, mais laissons la parole au chasseur :

Émile-Auguste Bégin, médecin et historien, nous raconte que le général Lasalle s'est un jour présenté à un bal à Agen, tout crotté, ayant gardé ses éperons aux bottes et sa cravache.

Napoléon avait pour son général Lasalle une affection particulière.

Le général Lasalle est un héros bien connu de l'épopée impériale.

Le major Ferdinand von Schill (1776-1809) est un héros prussien qui a lutté contre l'occupation française de son pays. Il est devenu après sa mort et surtout à partir de 1813 lors de la Befreiungskrieg (les guerres de Libération), un héros de la lutte nationale contre l'oppression étrangère.